韓日デザイナーのデザイングループ 日本と韓国を唯一の展示会です


by etteda

<   2008年 06月 ( 9 )   > この月の画像一覧

etteda1stの出展者中村真宏の本人Webサイトより、昨年度のetteda終わった直後の感想文です。


Atelier.(dot) ~blog room~ etteda! 少し赤裸裸な今の感想

当時の熱い思いそのままに、ご覧いただけると思います。
併せて彼のWEBサイトもご覧下さい。
Atelier.(dot)
[PR]
by etteda | 2008-06-30 12:21

etteda1stドログ

etteda1stでは、会場でお配りする冊子を制作しました。
韓国語ではドログというそうです。
日本円で1冊300円。大変ご好評いただきました。

掲載内容は、展示会の設立の趣旨、韓国学生作品、日本学生作品、スポンサー企業情報です。制作は韓国のSun Ran。日本からも作成データの提供等、相互のやり取りの中で完成しました。以下お楽しみください。

f0177132_13531782.jpg
f0177132_13533053.jpg
f0177132_13534277.jpg
f0177132_13541777.jpg
f0177132_13543027.jpg
f0177132_1355441.jpg
f0177132_13551628.jpg
f0177132_13552810.jpg
f0177132_1355394.jpg
f0177132_13555071.jpg
f0177132_1356263.jpg
f0177132_13561436.jpg
f0177132_13562550.jpg
f0177132_13563874.jpg
f0177132_13564478.jpg
f0177132_13582353.jpg
f0177132_13583443.jpg
f0177132_13584813.jpg
f0177132_13592860.jpg
f0177132_13594167.jpg
f0177132_13595332.jpg
f0177132_140653.jpg
f0177132_1401865.jpg
f0177132_1403318.jpg
f0177132_1412060.jpg
f0177132_1422580.jpg
f0177132_1431522.jpg
f0177132_1433070.jpg

[PR]
by etteda | 2008-06-21 14:04 | Archives of 1st
昨年開催されたetteda1stの展示の様子です。

続いて日本メンバーの作品をご紹介します。

制作・会計担当
淀川寛子 Yodogawa Hiroko <プロダクト>
多摩美術大学→フリーデザイナー
f0177132_23294559.jpg



広報担当
松本明子 Matsumoto Akiko <アート>
横浜短期美術大学→アーティスト
f0177132_233132100.jpg



渉外担当
飯田真生 Iida Masaki <スペースデザイン>
九州産業大学大学院1年
f0177132_23324193.jpg



出展者
坂本鷹也 Sakamoto Takaya <スペースデザイン>
九州産業大学4年生
f0177132_23331888.jpg



出展者
須田慎悟 Suda Shingo <建築>
芝浦工業大学大学院修士1年
f0177132_23335853.jpg



出展者
鈴木将紀 Suzuki Masaki <建築>
東京大学大学院修士1年
f0177132_23344998.jpg



出展者
中村真宏 Nakamura Masahiro  <建築>
東京工業大学大学院修士1年
f0177132_23361571.jpg



出展者
木村智 Kimura Satoru <建築>
アーキテクト
f0177132_23371884.jpg



出展者
岡本陽 Okamoto Akira <プロダクト>
プロダクトデザイナー
f0177132_23375342.jpg

[PR]
by etteda | 2008-06-17 23:38 | Archives of 1st
昨年開催されたetteda1stの展示の様子です。

まずは韓国メンバーの作品からご紹介します。


etteda代表
キムジュンソン Kim Joonsun <カーデザイン>
建国大学4年
f0177132_21274286.jpg



企画/展示場デザイン
ドンウォンピル Don Wonphil <建築>
建国大学4年
f0177132_21331785.jpg



2Dデザイン
ソンラン Sun Ran <プロダクト>
建国大学4年
f0177132_21353748.jpg



会計
シンジュファ Shin JuHwa <プロダクト>
建国大学4年
f0177132_2137822.jpg



出展者
キムウィ Kim Ui <カーデザイン>
建国大学4年
f0177132_21375757.jpg



出展者
ユヘイン You Hyein <アート>
建国大学4年
f0177132_2138402.jpg



出展者
キムウンヨン Kim Eunyoung <スペースデザイン>
建国大学4年
f0177132_21452679.jpg



出展者
パクコウン Park Goeun <プロダクト>
建国大学4年
f0177132_21462191.jpg



出展者
キムミンソン Kim MinSung  <プロダクト>
建国大学4年
f0177132_21465067.jpg



出展者
ウンスラ Eun Sura <プロダクト>
建国大学4年
f0177132_21481564.jpg

[PR]
by etteda | 2008-06-17 21:50 | Archives of 1st
先日をもちまして、
etteda2ndのメンバー募集を終了させて頂きました。
たくさんのご応募ありがとうございました。
メンバーの詳細に関しては、後日こちらで紹介させて頂きます。


●etteda2ndのメンバー概要●

ジャンル:建築、プロダクト、アート、ビジュアルデザイン。グラフィックetc・・・

所属:武蔵野美術大学、多摩美術大学、東北芸術工科大学、神奈川大学、東京デザイナー学院、近畿大学、西日本工業大学(メンバー数順)

今年の特徴は、去年より若年化(院生、社会人よりも学部生が多い為)
そして、メンバー数が20人を超えました!



etteda2ndとして、やっとスタートラインに立てたところです。

これからettda2ndJAPANメンバーみんなで力を合わせて、
すばらしい展示会が開催出来るよう頑張っていきます!



ettedaに関する質問等は、随時受け付けておりますので、
下記の連絡先にメールして下さい。

etteda2nd代表
横須賀幸子
printemps0421@yahoo.co.jp
[PR]
by etteda | 2008-06-17 03:37 | etteda2nd情報
etteda(いまだ!)韓日デザイナー合同展示会に作品を出展し
たい人を募集します


2008年9月に韓国で行う第2回目の韓国人と日本人合同の
展示会に出展しませんか?分野は問いません。今ある作品でも
新規に作るでも結構です。デザイナーを目指す人も建築人でも
アーティストでも最大20名募集してます。
(1)自分の歩みの一ページ(ポートフォリオとかね)に海外
での展示経験とそのフィードバックを加えたいと思える方
(2)ただ観光に行くよりも身になる旅行をしたい方
(3)今後の自身の活躍のためにも韓国の友人を作りたい方
(4)貪欲にキャリアアップを図りたい方など…
動機は様々で結構です。

少しでも出展したいと思えた方のご連絡おまちしてます!
よりくわしくはこちらを参照してください。


展示会概要

●展示会期間
9月4日〜8日(5日間)
<注>搬入搬出を任せてくれるならば、全日程韓国に滞在出来
なくても問題ありません。実際、etteda1stでも一部の日程の
み参加したメンバーがいました。

●展示会会場
f0177132_2275922.jpg

会場:Sangsangmadang
場所:seoul, Mapo-gu, Seogyo-dong, 367-5, gallery - sangsangmadang
(詳しくはこちらを参照してください)


●費用(昨年度の参考データ。今年は変わる可能性あります)
出展費3万円
渡航費4万6千円位
輸送費0円〜1万5千円位(サイズによります。)
食費など2万くらい
宿泊費0円(韓国の友人宅にホームステイ)
計11万円くらい

●メンバー
韓国出展者30人
日本出展者20人予定
※メンバー募集は6月7日(土)までです。
20人限定ですのでお早めに!

●活動スケジュール
6月7日 メンバー〆切
6月8日 メンバー初顔合わせ
6月中旬頃 航空券購入
7月〜8月作品制作、データ回収、ポスター制作、雑誌社プレ
スリリースなど…
この辺りはその年々のやる気次第で変わります

●昨年度の出展校
千葉大、東大、東工大、多摩美大etc…



出展希望の方はどうぞお気軽にこちらまで連絡下さい。
etteda2ndJAPAN代表
横須賀幸子
printemps0421@yahoo.co.jp
[PR]
by etteda | 2008-06-03 10:55 | お知らせ

etteda1stKOREAmembers

etteda1stに参加した人の情報です。(2007年9月当時)
f0177132_1033180.jpg

ーーーーーーーーーーーーー
建築        1名
プロダクト     5名
スペースデザイン  1名
カーデザイン    2名
アート       1名

計        10名
ーーーーーーーーーーーーー


etteda1st JAPANmembers はこちら
[PR]
by etteda | 2008-06-03 10:53 | Archives of 1st

etteda1st JAPAN members

etteda1stに参加した人の情報です。(2007年9月当時)
f0177132_1920891.jpg

ーーーーーーーーーーーーー
建築        6名
プロダクト     2名
スペースデザイン  2名
アート       1名

計        11名
ーーーーーーーーーーーーー


etteda1st KOREAmembers はこちら
[PR]
by etteda | 2008-06-03 08:16 | Archives of 1st
1stの日本代表として、日本と韓国の展示会を生み出し、プロデュースした岡本篤佳です。

■簡単に自己紹介を。
奈良生まれ、千葉育ち。転校族で似非関西系です。(父母関西なので)
大学は千葉大学で都市環境システム学科→同大学院建築・都市科学専攻都市環境システムコースです。
建築の目線を持ちながら、都市スケールでの動きを生み出したいと思っている今日この頃。来年からは某ディベロッパーで働くことにしました。

■ettedaのきっかけ
学部4年生のときに、全国合同展示会てつそん2007(参考:第3回日本イベント大賞受賞)の代表をして、そこで出会った韓国から参加したキムジュンソンと今度は韓国で展示会を起こそうと企て、昨年度韓国で初となる①異分野合同展示会、②日本との合同展示会を開催する事になりました。

■etteda参加への個人的な狙い、想い
てつそん2007で1年間代表をして、展示会のノウハウを得ました。そこでは非常にたくさんの方々にご協力いただいて、成功をする事が出来ました。その経験を経て、今度は一人で何かにチャレンジしてみたいという気持ちになり、自分がどこまでやれるのか、日本と韓国を繋げるプロデューサーとして参加することに決めました。

■ettedaの良さ
自分たちのやりたいようにチャレンジできた。それに一緒に付いてきてくれる仲間に会えた。言葉でのコミュニケーションは少し困難でも、それを無化するほど素晴らしい経験がここでは味わえます。ただ旅行するだけではわからない、韓国のリアル。それと国が代わる事で色々と研ぎすまされる自分の感覚、人間性。とにかく、その体験そのものがかけがえのなさを与えてくれます。

■最後に
とにかく、参加をしてもらえればいいなと思います。ただし、それ相応の覚悟は必要ですが。絶対後悔はさせません。新しい自分に出会えるはずです。
ただ単純に旅行をするだけでなく、展示会を目的に行く旅行と捉えれば、お金を気にするのは(もしそれで悩んでいる人がいるとしたら)もったいない!!ということで、是非。

※おまけ
もし、mixiに登録している方がいれば、その当時に書いたettedaのレポートがあるので、それをご覧下さるとうれしいです。etteda2ndでお会いできるのを楽しみにしています。
etteda ー韓国入り編ー
etteda ー展示準備編ー
etteda ー韓国観光編ー
etteda ーPTツアー/TS編ー
etteda ー帰ってきての感想編ー

岡本篤佳
[PR]
by etteda | 2008-06-01 21:54 | Archives of 1st